Monday, May 13, 2019


இசையாயிரம்

முன்னுரை:
இசையாயிரம் நூல் கலிங்கத்துப்பரணி பாடிய சயங்கொண்டாரால் எழுதப்பெற்றது. இந்நூல் ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்டது. செட்டி மக்களின் மேல் பாடப்பட்டது இந்நூலாகும். ஆனால் கவித்திறம் மிகு சயங்கொண்டார் செக்கார இனத்து மக்களை இகழந்து பாடியுள்ளார். மேலும் கம்ப இராமாயணம் எழுதிய கம்பரும்  தனிப்பாடல் திரட்டில் செக்கார இனத்து மக்களை இகழ்ந்தே பாடியுள்ளார்பிறரை பழிப்பதே குற்றம் என்று கூறிய புலவர் பெருமக்கள் இவ்வாறு ஒரு இனத்தை இகழ்ந்துரைத்தனர் என்பது ஏற்கத்தக்கதன்று. கவிபாடிய வாயும் வசை பாடுமோ என எண்ணத்தோன்றுகின்றது.iஇந்நூல் அழிந்துபோன தமிழ் நூல் பட்டியல்களின் வரிசையில் உள்ளது. இந்நூல் பற்றிய குறிப்பு வேறு எங்கும் கிடைக்கவில்லை.     

சயங்கொண்டார்:
சயங்கொண்டார் கலிங்கத்துப்பரணியைப் பாடிக் குலோத்துங்கன் புகழையும் அவன் தலைமைச் சேனதிபதி தொண்டைமானின் பெருமையையும் இந்நிலவுலகில் என்றும் நிலைபெறச் செய்தவர் சயங்கொண்டார் என்ற புலவர் பெருமான். அவர் குலோத்துங்க சோழனின் அவைக்களத்தை அணி செய்த ஒப்பற்ற புலவர்மணி. சயங்கொண்டாரது ஊர் அவரதுஇயற்பெயர் இன்னது என்பது அறியக் கூடவில்லை. அது போலவே அவரது பிறப்பு, வளர்ப்பு, வாழ்க்கை வரலாறு முதலிய செய்திகளும் நன்கு புலப்படவில்லை.  ஒரு பாடலில் அவரது ஊர் சோழ நாட்டுத் தீபங்குடி என்ற செய்தி கிடைக்கின்றது. 

காலம்:
முதலாம் குலோத்துங்கன் (கி.பி. 1070-1118) கிட்டத்தட்ட ஐம்பது ஆண்டுகள் ஆண்டதாக வர லாற்று ஆசிரியர்கள் கூறுவர். இரண்டாம் கலிங்கப்போர் நடைபெற்றது கி.பி. 1112-ல். இந்தப் போரைத்தான் சயங்கொண்டார், கலிங்கத்துப் பரணியின் காவியப் பொருளாகக் கொண்டார், எனவே, சயங்கொண்டாரின் காலமும் குலோத்துங்கனின் காலமும் ஒன்றே என்று கொள்ளவேண்டியுள்ளது. இப்படிக் கொண்டால் இக்கவிஞர் கம்பருக்கு முந்தியவர் என்பது பெறப்படுகின்றது. பேராசிரியர் எஸ்.வையாபுரிப் பிள்ளையவர்கள் கம்பர் தன் காவியத்தை கி.பி. 1178-ல் பாடி முடித்து கி. பி. 1185-ல் அரங்கேற்றினர் என்ப
பலபட்டடைச் சொக்கநாதர் இவர் புகழை பிற புலவருடன் ஒப்பிடுவார் கீழ்க்கண்டவாறு.

வெண்பாவிற் புகழேந்தி; பரணிக்கோர்
சயங்கொண்டான்; விருத்த மென்னும்
ஒண்பாவில் உயர்கம்பன்; கோவை.உலா
அந்தாதிக்கு ஒட்டக் கூத்தன்;
கண்பாய கலம்பகத்திற்கு இரட்டையர்கள்;
வசைபாடக் காளமேகம்;
பண்பாய பகர்சந்தம் படிக்காச
லாலொருவர் பகரொளுதே "

இசையாயிரம்:
இவர் பாடிய மற்றொரு நூல் கலிங்கத்துப் பரணியைத் தவிர புகார் நகரத்து வணிகரைச் சிறப்பித்து இசையாயிரம் என்ற மற்றொரு நூலும் பாடியதாகத் தமிழ் நாவலர் சரிதையால் அறியக்கிடைக்கின்றது. அந்நூலில் செட்டிகள் மேல் இசையாயிரம் பாடியபோது செக்கார் புகார் தங்கட்கு ஊர் என்று பாடச் சொல்லச் சயங்கொண்டார் பாடியது என்ற தலைக்குறிப் புடன் காணப்படும்,

ஆடுவதுஞ் செக்கே ளப்பதுவு மெண்ணெயே
கூடுவதுஞ் சக்கிலியக் கோதையே-நீடுபுகழ்க்*
கச்சிச்செப் பேட்டிற் கணிக்குங்காற் செக்கார் தாம்
உச்சிக்குப் பின்புகா ரூர் "

பொருள்:
செக்கார் இன மக்களால் ஆட்டப்படுவது செக்கு ஆகும், செக்காடுதலின் பயனாய் கிடைப்பது எண்ணெய்யே, அதை அளப்பவர்களும் செக்கார் மக்களே, அவர்கள் கூடி இன்பம் களிப்பது சக்கிலிய கோதையுடனே (பிண்ணாக்கு) நீண்ட புகழையுடைய காஞ்சிபுரத்து செப்பேட்டினை ஆராயுங்கால் செக்கார் மக்கள் உச்சி வேளை சென்ற பின்பு தான் எண்ணெய் விற்று ஊர் திரும்புவார் என்பதாகும். என்ற வெண்பாவால் இதனை அறியலாம்.

* இப்பாடலை தவறாக புரிந்துகொள்ள வேண்டாம்

(இப்பாடல் ஒரு சிலேடை பாடல்,  இங்கு  சக்கிலிய கோதை என்பது பிண்ணாக்கிற்கும், கச்சி செப்பேடு என்பது பணம் எண்ணும் செயலுக்கும் உவமையாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. உச்சிக்கு பின் புகாரூர் என்பது வெயில் தாழ்வதற்கு முன் தன் ஊர் புகமாட்டார்கள் என்பதாகும்)  

மேலும் இதன் பொருள் புரியாதோர் புலவர் தா.குருசாமி தேசிகர் அவர்களின் பொருள் விளக்கத்தை பயின்று தெளியவும்.  


 செக்கார் செட்டிகளைப் போல வாணிகம் செய்பவராயினும், அவரில் வேராய் இடைக்காலத்தே கம்பருக்கு கொடுமையுடையவராய் இருந்தனர் போலும். கம்பர். செக்காரப் பொட்டி மக்கள் என்றது அக்கருத்தை வற்புறுத்துகின்றது . கச்சிப்பதியிலுள்ள செப்பேட்டு வழக்கை யென்னுமிடத்து. உச்சிக்குப் பின் ஊர்க்குள் எண்ணெய் விற்று திரும்புவர் என்பதாம். இசையாயிரம் என்பது, 'செட்டிகளின் புகழ் பொருளாக ஆயிரம் பாட்டுக்கள் கொண்டதொரு நூலாகும். இந்நூலைப்பற்றிய செய்தியொன்றும் இக்குறிப்பின் வேறாக கிடைத்திலது.


கச்சிச் செப்பேடு
கச்சிச் செப்பேடு என்பது செக்கார் ஒழுகவேண்டிய விதிகள் பற்றி அரசாணையோடு பிறந்த சாசனம். திரிபுவன சக்கரவர்த்தி ஸ்ரீ ராஜ ராஜ தேவர்க்கு யாண்டு ஐந்தாவது - - - நாடும் நகரமும் கூடியிருந்து ஸ்ரீ காஞ்சிமா நகரில் செப்பேட்டுப்படி செய்யக்கடவ முறைமை என்று தொடங்கிச் செக்கார் செய்யக் கடவனவும், அல்லாதனவுமான விதிகளைக் கூறும் சாசனம். ஆகும்.


கம்பர்:
கம்பர் (கி.பி. 1180-1250) என்பவர் தமிழ் கவிஞரும், நூலாசிரியரும் ஆவார். இவர் இயற்றிய  கம்பராமாயணம் நூலானது புகழ் பெற்றதாகும். கம்பராமாயணத்தினை படித்த பலரும் கம்பரின் கவித்திறனைப் பாராட்டியுள்ளார்கள். கம்பருக்கு "கல்வியிற் பெரியோன் கம்பன்", "கவிச்சக்ரவர்த்தி" போன்ற பட்டங்களை சூட்டியுள்ளனர். கம்பரின் கவித்திறனால், "கம்பன் வீட்டு கட்டுத் தறியும் கவி பாடும்" என்ற முதுமொழி தமிழில் உள்ளது. தமிழ் இலக்கியத்தில் கம்ப இராமாயணமே மிகப்பெரிய இதிகாசம் என கருதப்படுகிறது.

 தனிப்பாடல்கள் திரட்டு:
தனிப்பாடல்கள் திரட்டு என்ற நூலில் இப்பாடல் கம்பரால் எழுதப்பெற்றதாய் கிடைக்கின்றது. இப்பாடலுக்கு கா.சு பிள்ளை உரையெழுதியுள்ளார்.

"செட்டிமக்கள் வாசல் வழி செல்லோமே செக்காரர்
பொட்டி மக்கள் வாசல் வழி போகோமே,
முட்டிபுகும் பார்ப்பார் அகத்தை எட்டிப்பாரோமே
எந்நாளும் காப்பாரே வேளாளர் காண்!"


பொருள்:
செட்டியார் மக்கள் வாழும் தெருக்கள் வழி செல்ல வேண்டாம், செல்வம் ஈட்டுதலையே குறிக்கோளாய் கொண்ட செக்கார மக்கள் வாழும் தெருக்கள் வழி செல்ல வேண்டாம். தலைவாசலின் அளவைக்குறைத்து யாரேனும் வீட்டினுள் நுழைந்தால் தலைவாசலில் முட்டியே வீடினுள் நுழைய வேண்டிய அந்தணர் வீடை எட்டி பார்க்க வேண்டாம். எந்நாளும் உணவின் மூலம் அனைவரையும் காப்பாற்றுவோர் வேளாண் தொழில் புரியும் வேளாளர்களே என இப்பாடல் நிறைவுறுகின்றது.

இது போன்று சில இனத்தை தாழ்த்தியும் ஓர் இனத்தை உயர்த்தியும் கொடிபிடிக்கும் எண்ணம் பல நூற்றாண்டுகளாக உள்ளதை இப்பாடல் வெளிப்படுத்துகின்றது. எத்தொழிலுக்கும் முதன்மை வேளாண்மை என்பதை மறுக்கவில்லை ஆனால் அதை காட்டி பிற இனத்தை தாழ்த்தி கூறுதலும் இப்பாடல் பிறந்தமைக்கு ஒரு கட்டுக்கதை கூறுதலும் ஏற்புடையதன்று.

உதவி நூல்கள்:
  • மு. அருணாசலம், தமிழ் இலக்கிய வரலாறு, பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டு, பாகம் 1, 2005
  • கச்சிச் செப்பேடு பற்றி மு. இராகவையங்கார் எழுதியுள்ள குறிப்பு. (மு. ராகவையங்கார் ஆராய்ச்சித் தொகுதி)
  • தமிழ் நாவலர் சரிதை செயங்கொண்டார், 119
  • தனிப்பாடல்கள் திரட்டு பாகம் 2-கா.சு. பிள்ளை

Monday, May 6, 2019

வாணியர் பழமொழிகள்

                          வாணியர் பழமொழிகள்


1. செக்கானிடம் சிக்கின மாடும் பார்ப்பானிடம் சிக்கிய ஆளும் உருப்படமாட்டார்கள்.
செக்காட்டும் வாணியனிடம் உள்ள மாடு தினமும் செக்கினையே சுத்தி சுத்தி வரும், குறைவான எடையுடைய உலக்கையை இழுத்து பழகியதால்  அதற்க்கு சுமை இழுக்கும் திறன் குறைந்து விடும் அம்மாடு விவசாயத்திற்க்கும் நிலம் உழுவதற்க்கும் பயன்படாது போகும் அது போல வைதீகனிடம் சிக்கிய மனிதன் வைதீகனின் பொய்யுரைக்கு மயங்கி அவன் சொல்வதையெல்லாம் செய்துகொண்டிருப்பான் அவன் உழைப்பு குறைந்து  வேள்வியினால் செல்வம் ஈட்ட முனைவான்.

2.   செக்கில் அரைபட்ட எள்ளுப் போல.
செக்கில் அரைபட்ட எள் போல என்பது துன்பத்தில் உழலும் மனிதனுக்கு உவமையாக கூறப்பட்டது. செக்கில் இடப்பட்ட எள்ளானது எவ்வாறு தன் இறுதி வடிவமான பிண்ணாக்கு ஆகும் வரை சக்கையாய் ஆட்டி எடுக்கப்படுகின்றதோ அதுபோல் துன்பத்தில் மாட்டிக்கொண்ட மனிதன் செக்கிலிட்ட எள் போல் இறுதி வரை துன்பப்படுவான்.

3. செக்கில் அரைபட்ட தேங்காய் பிண்ணாக்கு ஆவது போல. (பிண்ணாக்கைப் போல.)
ஒன்று பிரிதொன்றாக மாற்றம் பெற்றதை இப்பழமொழி மூலம் விளக்குவர். செக்கில் இடப்படும் தேங்காயானது இறுதியில் தன்னிலை திரிந்து பிண்ணாக்கு என்னும் வடிவத்தை அடைகின்றது. பிண்ணாக்கு மந்த புத்தி உடையோர்க்கு உவமையாக கூறப்படும்.

4.    செக்கில் அரைபட்ட எள் திரும்ப முழுசு ஆகுமா?
செக்கில் இடப்பட்ட எள்ளானது அரைக்கப்பட்டு பிண்ணாக்கு கட்டிகளாக மாற்றம் பெறும். இழந்த ஒரு வடிவத்தை மீண்டும் பெற இயலாது என்பதனை விளக்கவே இப்பழமொழி கூறப்பட்டது.

5.    செக்கு அடிக்கும் தம்பூருக்கும் ஒத்து வருமா?
செக்கு அடிக்கும் என்பது செக்கு ஆட்டும் ஒலியையும், தம்பூர் என்பது தம்பூராவின் ஒலியையும் குறிக்கும். செக்காடும் ஓசை கரடுமுரடானது. தம்பூராவின் ஓசை நயம் மிகுந்தது. ஒரு பொதுப்பண்புடைய இருவேறு செயல்களுக்கு விளக்கம் கூற இஃது கூறப்பட்டது.

6.    செக்கு அடி முண்டம் போல உட்கார்ந்திருக்கிறான்.
செக்கு ஆட்டும் இடத்தில் செக்காட்டுவதற்க்கு உதவியாக இருக்கும் ஆளை செக்கடி முண்டன் என்று அழைப்பது வழக்கம். செக்கடி முண்டன் என்பவர் செக்காட்ட உதவி செய்யும் வலிமையான ஏவளால். செக்கு சுற்றி வரும்போது கீழ் ஆரப்பட்டையில் கல்லோ அல்லது வலிமையான ஆளோ அமர்ந்திருப்பர். அவர்கள் அமர்ந்திருக்கும் நிலையை நீண்ட நேரம் வேலையின்றி அமர்ந்திருக்கும் மனிதரோடு ஒப்பிட இப்பழமொழியை கூறுவர்.

7.   செக்கு அடி முத்தி, எனக்கு என்ன புத்தி?
எதுகை மோனை நயத்திற்க்காக கூறப்பட்டது இப்பழமொழி செக்கானது முற்றிய அடி மரத்தால்செய்யப்பட்டிருக்கும்.அதுபோல் கூறுபவர்க்கு புத்தி பருத்தா உள்ளது என்று வினவுது போல் உள்ளது.

8.    செக்கு அளவு பொன் இருந்தாலும் செதுக்கி உண்டால் எத்தனை நாளுக்குக் காணும்?
செக்கு அளவு என்பது குறைந்தது 35 கிலோ முதல் 60 கிலோ வரை கொள் அளவு கொண்டது. செக்கு கொள்ளும் அளவு தங்கம் அல்லது பொன் இருந்தாலும் அதை செதுக்கி உண்டால் கூட  அல்லது சிறுக சிறுக விற்று உண்டால் கூட நம் வானாள் முழுதும் கூட உணவளிக்காது. எனவே பாட்டன் சேர்த்த சொத்துகளை அழிக்காமல் சுயமாக உழைத்து உண்ண வேண்டும்.    
  
9.    செக்கு உலக்கைபோல் நிற்கிறான்.
ஏதேனும் ஒரு செயலை செய்ய அழைக்கப்படும்போது அவ்வழைப்பினை சட்டைசெய்யாது நிற்பவனை செக்குலக்கை என அழைப்பது வழக்கம். செக்கின் உலக்கை ஆடாது அசையாது நிற்கும் செக்கின் உரல் மட்டுமே சுற்றி வரும். எனவே சட்டை செய்யாது நிற்பவரை செக்குலக்கை என அழைப்பர்.

10. செக்கு உலக்கையை விழுங்கினவனுக்குச் சுக்குக் கஷாயம் மருந்து ஆமா?
செக்குலக்கை பருத்த அல்லது அதிகமான பருமனுடைய பொருளுக்கு உவமையாக கூறப்படும். செக்குலக்கை அளவு உணவு உண்டவனுக்கு சுக்கு கஷாயம் மருந்து மட்டும் செரிப்பதற்க்கு போதாது. இதனை வேறு விதமாகவும் கூறுவர். தின்றவனுக்கு. சுக்குக் கஷாயம் குடித்தாற் போல. என்றும் செக்கை விழுங்கிவிட்டுச் சுக்குத் தண்ணிர் குடித்தாற் போல.என்றும் கூறுவர்.

11. செக்கு என்றும் சிவலிங்கம் என்றும் தெரியாதா?
வேறுபாடு அறியாதவர்களுக்காக கூறப்பட்ட பழமொழி இது. செக்கும் சிவலிங்கமும் வடிவொத்தவை ஆயினும் வேறுபாடு உண்டு. இதனை செக்குக்கும் சிவலிங்கத்துக்கும் வித்தியாசம் தெரியாதவன். என்றும் கூறுவர்.

12. செக்குக் கண்ட இடத்தில் எண்ணெய் தேய்த்துச் சுக்குக் கடை இடத்தில் பிள்ளை பெறுவது. (தலை முழுகிப் பிள்ளை பெறலாமா?)
செய்யும் செயல்களை அவ்விடத்திற்க்கு தொடர்புபடுத்தி கூறுவதும் உண்டு. .ஒரு பொருளைக்கண்ட அதே இடத்தில் அப்பொருளை அடைய நினைப்பது தவறு. எனபதனை இப்பழமொழி சுட்டுகின்றது.  

13. செக்குக்கு ஏற்ற சிவலிங்கம்.
ஒருவருக்கு அல்லது ஒரு செயலுக்கு சார்பெடுத்து பேசுவோரை செக்குக்கு ஏற்ற சிவலிங்கம் என வருணிப்பதுண்டு.ஜால்ரா அடிப்போர் என வட்டார வழக்குகளில் கூறுவதுண்டு
14. செக்குக்கு மாட்டுக்கு கொடுத்தாலும் கொடுக்கலாம்; சீவலப்பேரியில் பெண் கொடுக்கக் கூடாது.
சீவலப்பேரியில் பெண்கொடுத்தோர்களால் சொல்லப்பட்டது.
1.      
15. செக்குமாட்டைக் காலையிலே கட்டினாற் போல.
  செக்கு மாடானது அதிகாலை முதல் நண்பகல் வரை செக்கடியில் சுற்றிவரும். அதுபோல ஒரே இட்த்தை சுற்றி சுற்றி வருபவனையும், அடம்பிடிப்பவனையும் இப்பழமொழி கொண்டு உணர்த்துவர்.

16. செக்குமாடு போல் உழைக்கிறான்.
     உழைப்பின் பெருமையை உணர்த்த இப்பழமொழி கூறப்பட்டுள்ளது.

17.செக்கை வளைய வரும் எருதுகளைப் போல். (வாணியர்கள் ஆடும் செக்கைவளைய வரும் எருதுகள் போல).
    செக்கடியில் இருக்கும் எருது செக்கினை மையமாய்க் கொண்டு சுற்றி வருவது போல குறிக்கோளை அடைய விடாது போராடுபவனையும் இது குறிக்கும்.

18.    கம்மாளன் எடுக்காத சிக்கலை வாணியன் எடுப்பான். 
  கம்மாளர் என்போர் தட்டான்கள் தட்டான்களால் தீர்க்க இயலாத சிக்கல்களையும் வாணியர்கள் தீர்த்து வைப்பர் என்று பொருள்.

19.    வைத்தியருக்குக் கொடுக்கிற காசை, வாணியனுக்குக் கொடு
சரியான எண்ணெயை உணவில் சேர்க்க வேண்டும் என்ற தத்துவத்தை கொண்டே இப்பழமொழி கூறப்பட்டது. வைத்தியருக்கு கொடுக்கும் காசை வாணியனிடம் கொடுத்தால் அவர்கள் வழங்கும் நல்ல எண்ணெயைக்கொண்டே உடலை நோயின்றி பக்குவப்படுத்தலாம் என்பதனை இது தெளிவிக்கின்றது. இதனை வாணியனுக்குக் கொடாதவன் வைத்தியனுக்குக் கொடுப்பான். என்றும் கூறுவர்

20.ஊர் கூடிச் செக்குத் தள்ள, வாணியன் எண்ணெய் கொண்டு போகஊர் கூடித்தானே தேர் இழுக்க வேண்டும்? ஊர் கோப்பழிந்தால் ஓடிப் பிழை.
ஊர் மக்கள் ஒன்றுகூடினால் மட்டுமே தேரை இழுக்க முடியும் அதுபோல ஊர் ஒத்துழைத்தால் மட்டுமே செக்காட்ட முடியும். ஊர் கட்டுப்பாடு இழந்தால் செக்கினை ஆட்ட இயலாது எனவே பிற ஊர் சென்று தான்  ஓடிப்பிழைக்க வேண்டும் என்று பழமொழி கூறுகின்றது.

21.வாணியக் கட்டை வைரக் கட்டை, தேயத் தேயத் துடைப்பக் கட்டை.
வாணியக்கட்டை என்பது மரச்செக்கினைக்குறிக்கும் அம்மரச்செக்கானது தேய்ந்துவிட்டால் துடைப்பமாக்கூட பயன்படுத்த இயலாது அது அடுப்பெரிக்க மட்டுமே பயன்படும்.

22. வாணியன் ஆசை கோணியும் கொள்ளாது.
வாணியர்கள் அக்காலத்தில் செக்கினை ஆடுவதற்க்கு பிண்ணாக்கினையே கூலியாக பெற்றனர். எனவே நாணயங்கள் பெறுவது அரிதான செயல், செட்டிமக்கள் ஆதலால் போருள் சேர்க்க எண்ணுவது இயல்பு. வாணியர்கள் எண்ணையும் பிண்ணாக்கும் விற்று பொருள் சேர்க்க காணும் கனவானது கோணிப்பை கூடக் கொள்ளாது என்பர்.
  
23.வாணியன் கையில் மண்ணும் குயவன் கையில் எண்ணெயும் கொடுத்தது போல.
அவர் அவர் அறிந்த வேலையை மட்டுமே அவர் அவர் செய்ய வேண்டும். வாணியன் கையில் மண்ணைக்கொடுத்து பானை வனையச்சொன்னால் வனைய இயலுமா? அவரவர் அறிந்த வேலைகளைச் செய்வதே சிறப்பு.

24.வாணியனுக்கு ஒரு காலம்: சேணியனுக்கு ஒரு காலம். வாணியனோடும் வழக்கு: சேணியனோடும் வழக்கு
    யாணைக்கு ஒரு காலம் பூனைக்கு ஒரு காலம் என்பது பின்னர் வந்த பழமொழியே. இதற்க்கு முன் மேற்கூறப்பட்ட பழமொழியே இருந்தது. இங்கு சேணியன் என்று குறிக்கப்பெறுபவர் ஆடைநெய்வோர் இனம் ஆகும். வலுத்தோர்க்கு ஒரு காலம் என்றால் இளைத்தோர்க்கு ஒரு காலம் வரும் என்பதனை இது குறிக்கின்றது.
  வாணியனோடும் வழக்கு, சேணியனோடும் வழக்கு என்பது தத்தம் குல வழக்கங்களை குறித்தது. தமிழகத்தில் அனைத்து தொழிற்குலங்களுக்கும் ஓர் தனி குல வழக்கம் உண்டு என்பதனை கூறவே இப்பழமொழி.
     
25. வாணியர்க்கு அழகு வாணிபஞ்செய்து பழகுதல்.
 வாணியர் என்பது இங்கு வணிகர்களையும் வாணியர்களையும் குறிக்கும்.  வாணியர்கள் வாணிபஞ்செய்து பழகுதலே தன் குலத்திற்க்கு பெருமையாம்.

26. வாணியன் உறவு கோணிக்கிடங்கு.
   வாணியர்கள் அக மண கட்டுப்பாடு உடையவர்கள். வாணியர்கள் தம் ஊரில் உள்ள உறவுகளுக்குள்ளே மட்டும் திருமணம் செய்வர். வாணியர்கள் வெளியூர்கள் சென்று திருமணம் செய்யும் பழக்கம் கடந்த ஐம்பது அல்லது அறுபது ஆண்டுக்குள்ளாகவே தான் இருந்து வருகின்றது. அத்தை மகள், அதை மகன் , அக்காள் மகன் அல்லது மகள், மாமன் மகள் அல்லது மாமன் மகன்களைத் திருமணம் செய்யும் வழக்கம் உடையோர். எனவே உறவுகளுக்குள்ளேயே திருமணம் செய்வதால் வாணியன் உறவு கோணிக்கிடங்கு என கூறுவர்.

27.செக்கு நக்குகிற தம்பிரானே, உன் திருவடிக்குத் தண்டம்; அந்தண்டை நக்குடா பிள்ளாய்; ஐசுவரியம் பெருகி இருப்பாய்,
28. செக்கு நக்குகிற தம்பிரானே, தண்டம்; நீ தென்புறம் நக்கு: நான் வடபுறம் நக்குகிறேன்.
 27,28 இவ்விருபழமொழிகளும் ஆண்டையினை அண்டிப்பிழைத்து தான் வாழ வேண்டும், அவ்வாறு வாணியன் அண்டிப்பிழைத்தால் ஐசுவரியம் பெருகி இருப்பான் என வாணியர்களை ஆண்டைக்கு அடிமைகளாய் வாழச் சொல்லிய பழமொழிகள்.   


1.                                                                                                                                        வாணியர் செக்காடுதலே சிறப்பு